menu

Showing posts with label black. Show all posts
Showing posts with label black. Show all posts

Black and Happy

Believe it or not, but this is really my first spring look. Still layered and all black. I think not soon I'll change the black to something else.
And this is not a sign of a bad mood. Opposite, I am very focused and happy. I have a new interesting job, which I am ready to do even in my free time. I wake up every day with the sun. And on weekends, too! And I really like it. There are some wonderful plans, I excited about. 
All this, of course, pleases.


Верите или нет, но это действительно мой первый весенний наряд. По прежнему многослойный и all black. Думаю еще не скоро сменю черный на что-то другое. 
И это не признак плохого настроения. Наоборот, сейчас я очень сосредоточена и счастлива. У меня новая интересная работа, которой я готова заниматься даже в свободное время. Я просыпаюсь каждый день с солнцем. И в выходные дни тоже! И мне это нравится. Есть прекрасные планы.
Всё это, несомненно, радует.

Boots and Hats Time

Autumn has come just in time and the rainy season has already begun. This means that you need to get your favorite pair of boots and wide-brimmed hats. On me black skater dress and soft cardigan, which allows not freeze in this cold season, and a bright statement necklace adds color to this total black outfit.

Осень пришла по расписанию и уже начался сезон дождей. А это означает, что нужно доставать любимую пару сапог и широкополые шляпы. На мне черное платье и мягкий кардиган, который позволяет не мерзнуть в это прохладное время года, а яркое крупное ожерелье добавляет цвета в этот полностью черный наряд. 

Dress, Necklace - Stradivarius.


Second Skin

The closer fall, the more I want to wear classic white shirts. Apparently this is many years influence of the school and the university. But since I do not study, I can afford a more daring outfit. 
Simple white shirt with rolled up sleeves and black leather shorts. It's an age-old classic - white top and black bottom. Sneakers add bright colors together. I chose my favorite little black bag that can be easily replaced by a large and roomy bag. Also on me gold watch and black sunglasses. 
Using a simple combination of white shirt and black shorts, you can create a lot of looks with the help of different shoes and accessories. If in the morning you need to go to school or work, and right after that run to a party or a meeting with friends, this outfit is just perfect and will allow you to transform.

Чем ближе осень, тем больше мне хочется носить рубашки. Видимо это многолетнее влияние школы и университета. Но так как я больше не учусь, то могу себе позволить более дерзкий наряд. 
Белая простая рубашка с подвернутыми рукавами и черные кожаные шорты. Это извечная классика - белый верх и черный низ. Яркие кроcсовки добавляю наряду красок. Со мной любимая маленькая сумка черного цвета, которую легко можно заменить большой и вместительной сумкой. Также на мне часы и солнцезащитные очки. 
Используя такое простое сочетание белой рубашки и черных шорт, можно создать много образов при помощи разной обуви и аксессуаров. Если утром вам необходимо отправиться на учебу или работу, а сразу после этого бежать на вечеринку или встречу с друзьями, то такой наряд просто идеален и позволит быстро перевоплотиться.

Shirt - H&M, Shorts - Terranova, Sneakers - New Balance, Watch - Asos, Bag - Asos.

Check out my Instagram @isarapina <3

Pajama Day

This week I had a little one-day trip, but it was very productive and exhausting. Of course, after the cars, trains and a lot of walking around an unfamiliar city, I want to relax and feel as comfortable as possible. So the next day my husband and I relaxed. Lay in bed, ordered a pizza and just in the evening went for a short walk for the fruit . 
For our walk, I picked an outfit that is very similar to pajamas. Black shorts are made from a very pleasant material and practically weightless. Loose black chiffon shirt, which allows you to move freely, and ballet flats. Sunglasses allow my eyes rest from the sun and make-up. Also I put on my favorite watch. 
In this case, if you switch ballet flats to heeled sandals in black or deep blue color, then you can go for a summer party. Such a "pajama" look will be very stylish, while remaining the most comfortable.

На этой неделе у меня было небольшое однодневное путешествие, но оно оказалось очень плодотворным и выматывающим. Конечно, после машин, поездов и большого количества ходьбы по незнакомому городу, мне хочется отдохнуть и чувствовать себя максимально комфортно. Поэтому на следующий день мы с мужем отдыхали. Валялись в кровати, заказали пиццу и лишь вечером отправились на недолгую прогулку за фруктами. 
Для нашей прогулки я выбрала наряд, который сильно похож на пижаму. Короткие черные шорты сделаны из очень приятного материала и практически невесомы. Черная шифоновая рубашка, которая позволяет свободно двигаться, и балетки. Солнцезащитные очки дают возможность глазам отдохнуть от солнца и макияжа. Также на мне любимые часы.
А если сменить балетки на босоножки на каблуках черного или глубокого синего цвета, то можно отправляться на летнюю вечеринку. Такой "пижамный" лук будет выглядеть очень стильно, оставаясь при этом самым удобным. 



Busy Monday



This week promises to be a very busy and interesting. And I`m really excited about it! 
Today I will show you one of my favorite outfits. Very simple and comfortable. Black dress with long sleeves in combination with bright sneakers. This outfit will allow me to remain long on my legs, look stylish and my hands will not get cold. The last argument is very important for me, because autumn is already beginning to take effect. Also with me always watch and convenient bag. 
Tomorrow another trip waiting for me. I look forward to in the morning! Therefore, going to drink green tea and sleep.

Эта неделя обещает быть очень насыщенной и интересной. И я искренне рада этому! 
Сегодня я покажу вам один из моих любимых нарядов. Очень простой и комфортный. Черное платье с длинными рукавами в сочетании с яркими кроссовками. Такой наряд позволит мне долго находиться на ногах, выглядеть стильно и у меня не будут мерзнуть руки. Последний аргумент очень важен для меня, поскольку осень уже начинает вступать в силу. Также со мной всегда часы и удобная сумка. 
Завтра меня ждет ещё одно путешествие. Жду с нетерпением утра! Поэтому отправляюсь пить зеленый чай и спать.

Sneakers - New Balance / Dress, Bag, Watch - Asos.


New Haircut and Peaches Obsession

Recent days have been pretty intense. In particular, today I has cut my hair. Know what people say: if you want to change a life - start with a hairstyle! 
Also this summer I fell in love with peaches with special force. Ready to eat it for breakfast, lunch and dinner. So tonight my husband and I went for a new batch of peaches. 
I picked up for a walk simple white “believe in love” T-shirt, black mini skirt and a favorite cardigan, as the evening is pretty cool. Also at me black and very comfortable ballet flats. A clock and a bag from asos.

Последние дни были довольно насыщенными. В особенности сегодня я подстригла волосы. Знаете, как говорят: хочешь изменить жизнь – начни с прически! 
Также этим летом я полюбила персики с особой силой. Готова есть их на завтрак, обед и ужин. Так что сегодня вечером мы с мужем отправились за новой партией персиков.
Для прогулки я выбрала простую белую футболку с надписью, черную юбку и любимый кардиган, поскольку вечером довольно прохладно. Также на мне черные и очень удобные балетки. А часы и сумка от asos.


Just Go and Do It

Lately I've been more and more often thought about what I want to do in my life. As a result, I have identified what area of activity is interesting to me and in what direction I want to develop. But what do you do after you have understood what you want? Of course, go for it! If you want something, then get up, go and do it! No need to wait for someone to come and do everything for you. Just go and do it. I think in the near future it will become my mantra and great motivation. Now I'm doing the first steps on the way to my goal. Even today!
Going to your goal today, I chose a very simple outfit. I have on me black jeans and a simple gray t-shirt. Felt hat with a wide brim protects eyes from the bright sun. I chose the favorite nude heels that make any outfit a hundred times better, and a large black bag. Also I have watch and modest necklace.

Последнее время я всё чаще задумывалась о том, чем хочу заниматься в моей жизни. В итоге, я определила, какая область деятельности мне интересна и в каком направлении я хочу развиваться. Но что же делать после того, как ты понял чего ты хочешь? Конечно же, идти к этому! Если ты чего-то хочешь, тогда вставай, иди и делай! Не нужно ждать, что кто-то придет и сделает всё за тебя. Просто иди и делай. Думаю на ближайшее время это станет моей мантрой и отличной мотивацией. Сейчас я делаю первые шаги на пути к моей цели. Даже сегодня!
Идя к своей цели сегодня, я выбрала очень простой наряд. На мне черные джинсы и простая серая футболка. Фетровая шляпа с широкими полями защищает глаза от яркого солнца. Я выбрала любимые туфли, которые делают любой наряд в сотню раз лучше, и вместительную черную сумку. Также часы и скромное ожерелье.  

Jeans - Pull&Bear, Watch - Asos.


Enjoy the Sun


When I came back from my trip, in our town was very cold. Had to get warm clothes and layering them. I do not remember summer ever was so cold. On one of those days I wore favorite black jeans, longsleeve top and comfortable new balance. Top threw fluffy, very soft and warm black cardigan. I do not know how to live without it! This thing has become a must-have of my wardrobe. I also picked up a small bag from asos. This outfit is very warm and cozy. But .. luckily, the cold air is gone, the clouds parted, and now I can enjoy the sun every day. All the same, summer must be summer!

Когда я вернулась из своего путешествия, у нас в городе было очень холодно. Пришлось доставать теплые вещи и наслаивать их. Не помню, чтобы летом когда-нибудь было так холодно. В один из таких дней я одела любимые черные джинсы, удобную кофту и new balance. Сверху накинула пушистый, очень мягкий и теплый черный кардиган. Не знаю как жила без него раньше! Эта вещь стала просто must-have моего гардероба. Также я взяла с собой небольшую сумку от asos. В таком образе очень тепло и уютно. Но.. к счастью, холодный воздух ушел, тучи разошлись и сейчас я могу наслаждаться солнцем каждый день. Всё таки лето должно быть летом!